1 00:00:01,537 --> 00:00:04,120 (inspirerande musik) 2 00:00:11,510 --> 00:00:14,177 (väder i luften) 3 00:00:16,530 --> 00:00:18,360 - [Berättare] Tidigare i "The Bay". 4 00:00:18,360 --> 00:00:20,670 - Grattis Pete Garrett. 5 00:00:20,670 --> 00:00:25,020 Du är officiellt den nya ägare till Bay City Lodge. 6 00:00:25,020 --> 00:00:27,332 Vet du varför Red sålde denna plats innan han dog? 7 00:00:27,332 --> 00:00:28,788 - Nej, jag tror att det är en av de 8 00:00:28,788 --> 00:00:31,080 Red Garretts stora mysterier. 9 00:00:31,080 --> 00:00:32,430 - Vilken härlig syn. 10 00:00:32,430 --> 00:00:33,263 - [Vivian] Jag är hemma. 11 00:00:33,263 --> 00:00:34,123 - [Pete] Ja det är du. 12 00:00:34,123 --> 00:00:35,218 - [Vivian] Jag är gravid. 13 00:00:35,218 --> 00:00:37,170 - [Pete] Du och jag; föräldraskap. 14 00:00:37,170 --> 00:00:38,970 - [Vivian] Vi skulle alla vilja träffa Adam. 15 00:00:38,970 --> 00:00:41,033 - Han skulle ha krossat dig Garretts med en fot. 16 00:00:44,280 --> 00:00:45,780 - [Dr. Cates] Rensa. 17 00:00:45,780 --> 00:00:48,150 - [Adam] Har du levererat mitt meddelande till Jensen? 18 00:00:48,150 --> 00:00:49,710 - [Logan] När får vi döda honom? 19 00:00:49,710 --> 00:00:51,300 - [Adam] Gå inte före dig själv. 20 00:00:51,300 --> 00:00:55,230 – Jag mår bättre än jag har känt på länge. 21 00:00:55,230 --> 00:00:57,840 - Skulle du ge en dam en paus? 22 00:00:57,840 --> 00:00:59,430 - Vi har mer än tillräckligt med bevis 23 00:00:59,430 --> 00:01:01,020 att sätta bort den där jäveln för livet, 24 00:01:01,020 --> 00:01:02,160 Jag lovar dig det. 25 00:01:02,160 --> 00:01:03,960 - Bra, då är vi på samma sida. 26 00:01:03,960 --> 00:01:06,120 - Varför ringer du mig, var är Jensen? 27 00:01:06,120 --> 00:01:07,440 - Ge mig ett ögonblick tack. 28 00:01:07,440 --> 00:01:09,483 - Nej, rör dig inte. 29 00:01:11,162 --> 00:01:12,150 (män som talar främmande språk) 30 00:01:12,150 --> 00:01:13,800 – Han lärde mig så mycket. 31 00:01:13,800 --> 00:01:15,150 Jag kan inte förlora honom Pete. 32 00:01:15,150 --> 00:01:16,025 - [Pete] Du kommer att njuta 33 00:01:16,025 --> 00:01:18,180 många fler av de gångerna tillsammans. 34 00:01:18,180 --> 00:01:19,200 - Vad händer? 35 00:01:19,200 --> 00:01:21,630 - Jag vet inte hur länge borgmästare Madison 36 00:01:21,630 --> 00:01:22,530 kommer att kunna hänga på. 37 00:01:22,530 --> 00:01:25,080 - Han kommer att slå det här otäcka viruset. 38 00:01:25,080 --> 00:01:26,568 - Stal du det här fordonet? 39 00:01:26,568 --> 00:01:27,400 - Nej, jag stal inte det här-- 40 00:01:27,400 --> 00:01:29,460 - Hej, jag sa åt dig att inte röra dig. 41 00:01:29,460 --> 00:01:32,130 – Dina problem är mina problem. 42 00:01:32,130 --> 00:01:33,510 - Snälla, låt oss bara gå. 43 00:01:33,510 --> 00:01:34,920 - [RJ] Jag protesterar bara fredligt man, 44 00:01:34,920 --> 00:01:35,753 vi är alla trötta på det. 45 00:01:35,753 --> 00:01:37,192 Och det är därför vi marscherar. 46 00:01:37,192 --> 00:01:38,310 - [Colton] Han gör motstånd Jag drar in dem. 47 00:01:38,310 --> 00:01:39,690 – Vi såg det hända precis framför oss. 48 00:01:39,690 --> 00:01:40,830 - Är de okej? 49 00:01:40,830 --> 00:01:41,663 - [Pete] Vad hände? 50 00:01:41,663 --> 00:01:44,100 - Lova mig att du är det ska inte gå och göra någonting 51 00:01:44,100 --> 00:01:45,630 till den polisen. 52 00:01:45,630 --> 00:01:47,400 Jag kan inte göra det här själv. 53 00:01:47,400 --> 00:01:50,040 - Du arresterar min brorson på någon falsk anklagelse, 54 00:01:50,040 --> 00:01:52,132 sedan knuffade du Vivian i marken. 55 00:01:52,132 --> 00:01:53,460 - [Colton] Nä, hon föll liksom. 56 00:01:53,460 --> 00:01:55,890 - Nej, du tryckte på henne marken, du är en lögnare. 57 00:01:55,890 --> 00:01:58,740 Jag vet att världen förändras just nu 58 00:01:58,740 --> 00:02:00,660 och du vill vara en del av den förändringen. 59 00:02:00,660 --> 00:02:01,860 - Det gör jag jävligt. 60 00:02:01,860 --> 00:02:04,860 - [Reporter] Officer Colton Kurosaki har stängts av. 61 00:02:04,860 --> 00:02:08,405 - Jag hörde verkligen vad du sa och det betydde mycket. 62 00:02:08,405 --> 00:02:09,988 - Jag älskar dig grabben. 63 00:02:11,243 --> 00:02:13,080 - Jag vill fortfarande vara med dig. 64 00:02:13,080 --> 00:02:14,460 - Avery ringde. 65 00:02:14,460 --> 00:02:16,200 Hon sa att Matthew är tillbaka på sjukhuset. 66 00:02:16,200 --> 00:02:19,260 - Han har inga redan existerande förhållanden, eller hur? 67 00:02:19,260 --> 00:02:20,970 - Han är frisk; han kommer att bli bra. 68 00:02:20,970 --> 00:02:21,803 - Det vet du inte. 69 00:02:21,803 --> 00:02:23,580 – Läkaren sa åt mig att inte trycka på den; 70 00:02:23,580 --> 00:02:25,710 han säger att saker och ting inte kan bli värre. 71 00:02:25,710 --> 00:02:28,950 - Matthew, han är död. 72 00:02:28,950 --> 00:02:32,010 - Han var din första. Det kommer inte att försvinna. 73 00:02:32,010 --> 00:02:34,380 Jag ska be Daniel att gifta sig med mig 74 00:02:34,380 --> 00:02:37,372 – Idag får jag gifta mig med min bästa vän. 75 00:02:37,372 --> 00:02:40,205 (hejar i grupp) 76 00:02:41,760 --> 00:02:43,200 - Jag hörde något här inne. 77 00:02:43,200 --> 00:02:44,850 - Om Steve bröt sig in här i natt 78 00:02:44,850 --> 00:02:47,250 det första han skulle gör är att han skulle gå till kassaskåpet 79 00:02:47,250 --> 00:02:48,720 och han skulle försöka ta bevisen. 80 00:02:48,720 --> 00:02:49,920 - Titta på kamerakablarna; 81 00:02:49,920 --> 00:02:51,540 ska de vara så? 82 00:02:51,540 --> 00:02:52,560 - Åh shit. 83 00:02:52,560 --> 00:02:55,050 Du var den som bröt sig in i kassaskåpet. 84 00:02:55,050 --> 00:02:56,880 Vad ska du säga om det, va? 85 00:02:56,880 --> 00:02:58,770 Gå ut nu, snälla. Lämna. 86 00:02:58,770 --> 00:03:00,330 - Jag är så ledsen. 87 00:03:00,330 --> 00:03:01,503 - Tamara, gå ut. 88 00:03:03,300 --> 00:03:06,363 - Du älskar mig Evan, bara lika mycket som jag älskar dig. 89 00:03:07,400 --> 00:03:08,483 - Jag älskar dig. 90 00:03:09,570 --> 00:03:11,130 - Tänk om min son är där ute. 91 00:03:11,130 --> 00:03:13,800 - Och den där skiten som låtsades vara min bror, 92 00:03:13,800 --> 00:03:15,690 sa att han dödade den riktiga Adam... 93 00:03:15,690 --> 00:03:17,010 - Tror du att han ljuger? 94 00:03:17,010 --> 00:03:19,440 – Den riktige Adam Kenway lever. 95 00:03:19,440 --> 00:03:21,378 Låt oss se om vi hittar en bild på honom. 96 00:03:22,238 --> 00:03:24,822 (spännande musik) 97 00:03:25,895 --> 00:03:27,777 – Det går så fort. 98 00:03:27,777 --> 00:03:29,825 (högt knallande, däcken fladdrar) 99 00:03:29,825 --> 00:03:30,857 - Shit. 100 00:03:30,857 --> 00:03:33,800 – Vi kan inte ha en lägenhet; bebisen kommer! 101 00:03:33,800 --> 00:03:35,925 (skriker däcken) (Vivian skriker) 102 00:03:35,925 --> 00:03:37,525 - Jag kan se huvudet - herregud! 103 00:03:37,525 --> 00:03:39,850 (Vivian kontraktering) 104 00:03:39,850 --> 00:03:41,362 Herregud! 105 00:03:41,362 --> 00:03:42,843 Du är nära; du är så nära! 106 00:03:42,843 --> 00:03:43,677 (Vivian skriker) 107 00:03:43,677 --> 00:03:45,113 (Vivian och Pete skrattar) 108 00:03:45,113 --> 00:03:48,197 Jag kan inte tro det; det är vår lilla pojke! 109 00:03:50,545 --> 00:03:55,545 (spänd musik) (bebis som gråter) 110 00:03:56,615 --> 00:03:58,182 Pete. Pete, vem är det? 111 00:03:58,182 --> 00:03:59,182 - Stanna här. 112 00:04:02,380 --> 00:04:04,305 Ja, självklart ska jag gifta mig med dig, 113 00:04:04,305 --> 00:04:05,858 Jag skulle älska att vara din fru. 114 00:04:05,858 --> 00:04:09,990 - Adjö, jag önskar er alla ett gott, gott nytt år! 115 00:04:09,990 --> 00:04:11,240 - [Grupp] Gott nytt år. 116 00:04:13,055 --> 00:04:14,400 (skott av pistol) 117 00:04:14,400 --> 00:04:18,767 - [Logan] Ikväll handlar det om det som har och det som inte har. 118 00:04:18,767 --> 00:04:22,017 (skjuter med vapen) 119 00:04:22,017 --> 00:04:22,850 Sara. 120 00:04:24,327 --> 00:04:26,993 - [Adam] Gott nytt år, bror. 121 00:04:28,055 --> 00:04:30,638 (mystisk musik) 122 00:04:41,255 --> 00:04:43,755 (spänd musik) 123 00:04:53,923 --> 00:04:56,423 (bebis som gråter) 124 00:04:57,825 --> 00:05:00,492 (Pete stönar) 125 00:05:02,418 --> 00:05:04,918 (bebis som gråter) 126 00:05:06,443 --> 00:05:09,110 (Pete stönar) 127 00:05:10,055 --> 00:05:12,555 (bebis som gråter) 128 00:05:33,742 --> 00:05:34,575 - Vivian? 129 00:05:36,635 --> 00:05:37,468 Vivian. 130 00:05:41,250 --> 00:05:42,500 Det är okej älskling. 131 00:05:43,958 --> 00:05:47,170 Det är okej älskling, pappa har dig. 132 00:05:47,170 --> 00:05:49,670 (bebis som gråter) 133 00:05:51,930 --> 00:05:53,680 Det är okej, det är okej. 134 00:05:54,977 --> 00:05:57,810 (bebis som gnäller) 135 00:06:02,912 --> 00:06:04,792 Vivian, var är du? 136 00:06:04,792 --> 00:06:05,625 Vivian. 137 00:06:06,763 --> 00:06:08,013 Shh, det är okej. 138 00:06:08,977 --> 00:06:11,105 Pappa har dig. 139 00:06:11,105 --> 00:06:13,688 (bebis som gråter) 140 00:06:14,620 --> 00:06:15,453 Vivian! 141 00:06:16,688 --> 00:06:20,330 ♪ Det är en känsla i luften nu baby ♪ 142 00:06:20,330 --> 00:06:24,192 ♪ Kan du också känna det? ♪ 143 00:06:24,192 --> 00:06:27,900 ♪ Det finns ingenting du kan göra nu baby ♪ 144 00:06:27,900 --> 00:06:31,900 ♪ Det är bara för sent för dig ♪ 145 00:06:31,900 --> 00:06:35,645 ♪ Men om du faller i mina armar ♪ 146 00:06:35,645 --> 00:06:40,645 ♪ Jag ska bära bort dig ♪ 147 00:06:40,895 --> 00:06:42,650 ♪ Åh ♪ 148 00:06:42,650 --> 00:06:44,620 ♪ Åh Åh ♪ 149 00:06:44,620 --> 00:06:46,043 ♪ Du har fallit för Djävulen ♪ 150 00:06:46,043 --> 00:06:48,552 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 151 00:06:48,552 --> 00:06:49,843 ♪ Han kommer att skaka dig med feber ♪ 152 00:06:49,843 --> 00:06:54,843 ♪ Och en känsla innerst inne, min älskade ♪ 153 00:06:56,288 --> 00:06:59,475 ♪ Åh, åh ♪ 154 00:06:59,475 --> 00:07:01,337 ♪ Ja, du har fallit för Djävulen ♪ 155 00:07:01,337 --> 00:07:03,977 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 156 00:07:03,977 --> 00:07:07,750 ♪ Om du någonsin får det att träffas mig på andra sidan ♪ 157 00:07:07,750 --> 00:07:11,708 ♪ Min kärlek ♪ 158 00:07:11,708 --> 00:07:15,448 ♪ Åh, åh ♪ 159 00:07:15,448 --> 00:07:16,780 ♪ Du har fallit för Djävulen ♪ 160 00:07:16,780 --> 00:07:19,377 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 161 00:07:19,377 --> 00:07:20,950 ♪ Han kommer att skaka dig med feber ♪ 162 00:07:20,950 --> 00:07:25,950 ♪ Och en känsla innerst inne, min älskade ♪ 163 00:07:27,240 --> 00:07:30,310 ♪ Åh, åh ♪ 164 00:07:30,310 --> 00:07:31,885 ♪ Ja, du har fallit för Djävulen ♪ 165 00:07:31,885 --> 00:07:34,708 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 166 00:07:34,708 --> 00:07:38,405 ♪ Om du någonsin får det att träffas mig på andra sidan ♪ 167 00:07:38,405 --> 00:07:40,988 ♪ Min kärlek ♪ 168 00:07:40,988 --> 00:07:43,570 (sexig musik) 169 00:07:50,373 --> 00:07:53,507 ♪ Titta på mitt liv ♪ 170 00:07:53,507 --> 00:07:56,753 ♪ Vem som helst kan se ♪ 171 00:07:56,753 --> 00:08:01,753 ♪ Jag har varit min egen värsta fiende ♪ 172 00:08:03,430 --> 00:08:06,588 ♪ Jag har bränt broar ♪ 173 00:08:06,588 --> 00:08:09,292 ♪ Jag har byggt väggar ♪ 174 00:08:09,292 --> 00:08:14,292 ♪ Taggtrådsstängsel, man, jag har gjort allt ♪ 175 00:08:15,422 --> 00:08:18,793 ♪ Floder av ånger ♪ 176 00:08:18,793 --> 00:08:21,705 ♪ Låt dem bara vara ♪ 177 00:08:21,705 --> 00:08:26,705 ♪ Kommer inte låta dem springa mellan dig och mig ♪ 178 00:08:28,045 --> 00:08:31,033 ♪ Floder av ånger ♪ 179 00:08:31,033 --> 00:08:34,137 ♪ Låt dem bara vara ♪ 180 00:08:34,137 --> 00:08:39,137 ♪ Floder av ånger ♪ 181 00:08:40,505 --> 00:08:45,505 ♪ Jag har svikit dig så mycket, jag vet ♪ 182 00:08:46,765 --> 00:08:51,598 ♪ Om och om igen, för det är så jag rullar ♪ 183 00:08:54,902 --> 00:08:55,735 - Vad har vi? 184 00:08:55,735 --> 00:08:56,568 [Dr. Campbell] Jesus! 185 00:08:56,568 --> 00:08:57,908 - Kvinna, skottskada i buken. 186 00:08:57,908 --> 00:09:00,868 - [Ambulansarbetare] Allvarlig blodförlust på platsen. 187 00:09:00,868 --> 00:09:03,660 - Få henne till operationssalen ASAP. 188 00:09:03,660 --> 00:09:04,800 - Sara! 189 00:09:04,800 --> 00:09:06,210 - Det är du kommissionär måste stanna här. 190 00:09:06,210 --> 00:09:07,425 - Vänta, vart tar du henne? 191 00:09:07,425 --> 00:09:08,258 Jag vill vara med henne. 192 00:09:08,258 --> 00:09:09,163 - Låt oss göra det vi gör. 193 00:09:09,163 --> 00:09:10,590 - Jag vill inte ha henne ur sikte. 194 00:09:10,590 --> 00:09:12,750 - Jag lovar dig att jag tar det bra ta hand om henne, det vet du. 195 00:09:12,750 --> 00:09:15,330 - Hon får inte dö, du får inte låta henne dö, 196 00:09:15,330 --> 00:09:16,830 förstår du det? 197 00:09:16,830 --> 00:09:18,330 – Det är klart jag förstår den kommissionär, 198 00:09:18,330 --> 00:09:19,470 vi gör allt som står i vår makt 199 00:09:19,470 --> 00:09:21,090 för att se till att hon kan överleva. 200 00:09:21,090 --> 00:09:23,310 Så du måste stanna kvar och låt oss göra det vi gör, 201 00:09:23,310 --> 00:09:24,153 snälla. 202 00:09:25,050 --> 00:09:26,060 - Herr kommissionär, jag är så ledsen, 203 00:09:26,060 --> 00:09:27,520 finns det något jag kan göra? 204 00:09:27,520 --> 00:09:28,353 - Nej. 205 00:09:28,353 --> 00:09:29,820 - Herr kommissionär. 206 00:09:29,820 --> 00:09:30,753 - [Sofia] Lex. 207 00:09:33,870 --> 00:09:35,673 - Cambridge, vad händer? 208 00:09:36,510 --> 00:09:37,830 Var är min dotter? 209 00:09:37,830 --> 00:09:39,715 - De tog henne till ICU herr borgmästare. 210 00:09:39,715 --> 00:09:41,708 - Var är intensivvården? 211 00:09:41,708 --> 00:09:44,340 - Jack, du vet att vi inte kan gå till intensiven nu. 212 00:09:44,340 --> 00:09:47,070 - Sofia, sluta. 213 00:09:47,070 --> 00:09:47,970 Bebis mig inte. 214 00:09:47,970 --> 00:09:51,330 Jag behöver bara veta att min dotter lever. 215 00:09:51,330 --> 00:09:52,830 - Tja, att bli upprörd över det 216 00:09:52,830 --> 00:09:54,663 kommer inte att göra något för någon. 217 00:09:55,950 --> 00:09:59,370 – Sara är väldigt tålig, hon kommer att leva. 218 00:10:02,100 --> 00:10:04,080 - Okej, vilka var de där vapenmännen 219 00:10:04,080 --> 00:10:05,730 och varför sköt de på oss? 220 00:10:05,730 --> 00:10:07,072 - Och vart tog de Daniel? 221 00:10:07,072 --> 00:10:08,970 – Vi vet inte att de tog Daniel. 222 00:10:08,970 --> 00:10:11,220 - Varför var han inte det där när vi vaknade? 223 00:10:11,220 --> 00:10:12,690 - Vad fan sprutade de i luften 224 00:10:12,690 --> 00:10:13,770 att slå ut oss sådär? 225 00:10:13,770 --> 00:10:17,280 – Det kunde ha varit Propofol. 226 00:10:17,280 --> 00:10:20,250 - Eller något annat antiseptisk medel gas för att få oss att sova 227 00:10:20,250 --> 00:10:22,830 och Zoey har rätt, det har vi inte vet att de tog Daniel. 228 00:10:22,830 --> 00:10:23,850 Han kanske kom undan. 229 00:10:23,850 --> 00:10:28,083 - Jesus, Avery, han skulle inte har precis gått.. Jag." 230 00:10:29,070 --> 00:10:30,840 - Jag är ledsen, titta, 231 00:10:30,840 --> 00:10:33,315 Jag vet inte vad jag ska tycka om något av det här, okej? 232 00:10:33,315 --> 00:10:35,583 Jag blir rädd för Damian. 233 00:10:37,650 --> 00:10:38,483 Jesus Kristus. 234 00:10:39,360 --> 00:10:40,360 – Självklart är du det. 235 00:10:41,550 --> 00:10:42,930 Jag är ledsen. 236 00:10:42,930 --> 00:10:46,263 - Okej, varför gör vi inte det bara ta ett djupt andetag, okej? 237 00:10:47,100 --> 00:10:48,550 Vi är nästan på sjukhuset. 238 00:10:50,190 --> 00:10:51,023 - [Radio News reporter] Det är vi lära sig att det har funnits 239 00:10:51,023 --> 00:10:53,573 rapporter om flera skott 240 00:10:53,573 --> 00:10:55,740 avlossad och hörd i hela Bay City. 241 00:10:55,740 --> 00:10:58,020 - Sätt upp det här, det är de pratar om vad som hände. 242 00:10:58,020 --> 00:10:59,580 - [Caroline] Det verkar en serie skjutningar 243 00:10:59,580 --> 00:11:01,080 har inträffat ikväll. 244 00:11:01,080 --> 00:11:02,892 Även om det inte har kommit några nya rapporter 245 00:11:02,892 --> 00:11:05,910 sedan ingåendet av kvällens fyrverkerishow, 246 00:11:05,910 --> 00:11:09,030 det verkar som att vi har handlat i ljudet av skottlossning 247 00:11:09,030 --> 00:11:11,040 för ljudet av sirener som skräller 248 00:11:11,040 --> 00:11:14,430 i några av de mest orörda stadsdelar i Bay City. 249 00:11:14,430 --> 00:11:17,640 Inklusive York Avenue och Garrett Estate, 250 00:11:17,640 --> 00:11:21,090 hem för Bay Citys mest framstående politisk familj. 251 00:11:21,090 --> 00:11:22,230 Vad som skulle ha varit 252 00:11:22,230 --> 00:11:24,360 en högtidskväll för många 253 00:11:24,360 --> 00:11:27,390 kunde istället visa sig att vara en levande mardröm. 254 00:11:27,390 --> 00:11:30,420 För tillfället har vi inte det identifierat eventuella dödsfall, 255 00:11:30,420 --> 00:11:34,410 men håll utkik på KBAY radio för nästa uppdatering. 256 00:11:34,410 --> 00:11:37,040 Caroline Allen rapporterar live. 257 00:11:37,040 --> 00:11:37,873 - Okej. 258 00:11:38,852 --> 00:11:42,843 Okej, vi är på väg att få till sjukhuset härnäst. 259 00:11:42,843 --> 00:11:46,140 Låt oss alla bara försöka rensa våra sinnen. 260 00:11:46,140 --> 00:11:50,190 Avery, jag tror att de kommer att göra det behöver dig när vi kommer dit. 261 00:11:50,190 --> 00:11:52,683 - Ja, du har rätt. 262 00:11:53,850 --> 00:11:55,650 RJ, vi måste gå direkt till jobbet. 263 00:11:57,150 --> 00:11:59,913 - Ja, jag vet, men vänta. 264 00:12:00,780 --> 00:12:02,280 Sa de bara att det var skott 265 00:12:02,280 --> 00:12:03,453 på Garrett Estate? 266 00:12:04,920 --> 00:12:08,403 - Släng bara dina scrubs på och vara redo för vad som helst, okej? 267 00:12:10,740 --> 00:12:12,210 - Ja. 268 00:12:12,210 --> 00:12:13,043 Jag har dig. 269 00:12:14,103 --> 00:12:15,453 - Var fan är Daniel? 270 00:12:16,547 --> 00:12:19,297 (sirener skräller) 271 00:12:29,822 --> 00:12:30,655 - [sköterska] Vad har vi? 272 00:12:30,655 --> 00:12:32,640 - Vi har en manlig patient GSW till övre delen av ryggen, 273 00:12:32,640 --> 00:12:34,860 han är vid medvetande, men han är desorienterad. 274 00:12:34,860 --> 00:12:35,940 - Har han ett ID på sig? 275 00:12:35,940 --> 00:12:38,583 - Ja, han är distriktsåklagaren. 276 00:12:41,070 --> 00:12:41,903 Ta ut honom. 277 00:12:53,687 --> 00:12:56,437 (sirener skräller) 278 00:12:59,070 --> 00:13:01,920 – Tror du Damian och Kommer fader Leone klara det? 279 00:13:04,710 --> 00:13:05,543 - Jag vet inte. 280 00:13:06,990 --> 00:13:10,320 Damian blev skjuten i bröstet du såg det. 281 00:13:10,320 --> 00:13:12,870 – Men ambulanspersonalen de rörde sig så snabbt. 282 00:13:12,870 --> 00:13:14,283 – Jag har varit sjuksköterska tillräckligt länge för att veta 283 00:13:14,283 --> 00:13:15,813 att det inte såg bra ut. 284 00:13:17,050 --> 00:13:21,183 - Okej, låt oss alla bara försöka och var lite optimistisk, 285 00:13:22,080 --> 00:13:23,703 allt kommer bli bra. 286 00:13:24,570 --> 00:13:26,373 – Gud, jag önskar att jag kunde tro det. 287 00:13:40,343 --> 00:13:41,938 - Vänta, vänta, var är jag? 288 00:13:41,938 --> 00:13:42,770 Vad hände? - Sir, 289 00:13:42,770 --> 00:13:44,370 Jag behöver att du håller din mask på. 290 00:13:44,370 --> 00:13:46,892 Du har blivit skjuten, det är du vid Bay University Hospital. 291 00:13:46,892 --> 00:13:47,880 - Vänta, var är Tamara, var? 292 00:13:47,880 --> 00:13:49,830 - Sir, jag vill att du håller din mask på. 293 00:13:53,682 --> 00:13:55,098 - Är det Damian? 294 00:13:56,098 --> 00:13:58,160 - Herregud, nej, det är Evan. 295 00:13:58,160 --> 00:13:59,385 - DA? 296 00:13:59,385 --> 00:14:00,737 - Ja, det är Damians bror. 297 00:14:00,737 --> 00:14:01,620 - Herregud. 298 00:14:01,620 --> 00:14:03,452 - Jag måste hitta min man. 299 00:14:03,452 --> 00:14:05,247 – Saker och ting är på väg att bli mycket fulare, eller hur? 300 00:14:05,247 --> 00:14:09,432 - Låt oss gå, låt oss gå in. 301 00:14:09,432 --> 00:14:12,333 - GSW, låt oss få igenom honom snabbt. 302 00:14:13,753 --> 00:14:17,103 - Det är mitt barnbarn. 303 00:14:17,103 --> 00:14:18,230 Vad hände? 304 00:14:18,230 --> 00:14:20,670 - Det ser ut som en skottskada herr borgmästare. 305 00:14:20,670 --> 00:14:21,840 - Det här kan inte fortsätta hända. 306 00:14:21,840 --> 00:14:22,920 - Jack. - Ja. 307 00:14:22,920 --> 00:14:23,940 - Du måste hålla dig lugn. 308 00:14:23,940 --> 00:14:24,773 - Håll dig lugn? 309 00:14:24,773 --> 00:14:27,390 Det finns mördare som försöker att mörda min familj, 310 00:14:27,390 --> 00:14:29,298 och du vill att jag ska vara lugn? 311 00:14:30,148 --> 00:14:31,800 - Ta mig till intensiven. 312 00:14:31,800 --> 00:14:33,450 - Okej, precis så här herr borgmästare. 313 00:14:41,823 --> 00:14:45,150 (spänd musik) 314 00:14:45,150 --> 00:14:45,983 - Sofia? 315 00:14:45,983 --> 00:14:48,173 Är det Jack, är han okej, är du okej? 316 00:14:48,173 --> 00:14:49,980 - Han är okej, vi är okej, 317 00:14:49,980 --> 00:14:54,980 men RJ, din mormor har blivit skjuten. 318 00:14:55,140 --> 00:14:56,760 - Nana? - Moster Sara? 319 00:14:56,760 --> 00:14:57,593 - [Zoey] Vad? 320 00:14:57,593 --> 00:14:58,843 - Var är hon? - [Sofia] Hon är på intensivvårdsavdelningen. 321 00:15:00,042 --> 00:15:01,530 - Har du sett Daniel? 322 00:15:01,530 --> 00:15:02,850 - Daniel? Nej. 323 00:15:02,850 --> 00:15:03,900 - Han är försvunnen. 324 00:15:03,900 --> 00:15:04,860 - Är han försvunnen? 325 00:15:04,860 --> 00:15:07,193 - Okej, vilka är dessa psykopater? 326 00:15:07,193 --> 00:15:08,430 (bebis som gråter) 327 00:15:08,430 --> 00:15:09,577 - [Pete] Hjälp någon! 328 00:15:09,577 --> 00:15:10,410 - Pete? Pete! För guds skull! 329 00:15:11,520 --> 00:15:12,360 - [Avery] Pete, vad hände? 330 00:15:12,360 --> 00:15:16,500 - Jag vet inte! Allt jag vet har vi precis fått vår pojke, 331 00:15:16,500 --> 00:15:18,000 akut leverans i bilen. 332 00:15:18,870 --> 00:15:21,600 Jag vet inte var Vivian är, och Adam dök upp! 333 00:15:21,600 --> 00:15:22,890 - Menar du din bror? 334 00:15:22,890 --> 00:15:24,675 - Pete, var är Vivian? 335 00:15:24,675 --> 00:15:25,873 - Jag vet inte! Hon är borta! 336 00:15:25,873 --> 00:15:28,353 - Okej, okej, vi måste kolla bebisen nu. 337 00:15:29,680 --> 00:15:31,093 - Det är min lilla pojke. 338 00:15:31,093 --> 00:15:33,510 – Pete, det är viktigt att vi ser till 339 00:15:33,510 --> 00:15:35,920 bebisen mår 100% bra, 340 00:15:35,920 --> 00:15:38,218 nu vill du det, eller hur? 341 00:15:38,218 --> 00:15:39,117 – Självklart gör jag det. 342 00:15:39,117 --> 00:15:40,453 - Okej, så ge barnet till Avery. 343 00:15:40,453 --> 00:15:42,403 - Det är okej. - Hon vet vad hon ska göra. 344 00:15:45,060 --> 00:15:46,300 - Avery lova mig att du inte kommer att göra det 345 00:15:46,300 --> 00:15:47,835 ta bort blicken från vår lilla pojke. 346 00:15:47,835 --> 00:15:50,710 - Jag kommer inte, jag tar inte mina ögon borta från honom. 347 00:15:50,710 --> 00:15:52,398 - Kom igen älskling. 348 00:15:52,398 --> 00:15:54,010 Okej. 349 00:15:54,010 --> 00:15:55,978 RJ, jag vill att du följer mig till moderskapet. 350 00:15:55,978 --> 00:15:57,930 Det är okej, det är okej. 351 00:15:57,930 --> 00:15:58,763 - Tack. 352 00:15:58,763 --> 00:16:00,027 - Han mår bra. 353 00:16:00,027 --> 00:16:01,170 Han mår bra. 354 00:16:01,170 --> 00:16:03,042 Det är okej. 355 00:16:03,042 --> 00:16:04,208 Vad hände? 356 00:16:05,300 --> 00:16:07,173 Jag är helt vilse. 357 00:16:10,407 --> 00:16:11,760 Vivian. 358 00:16:11,760 --> 00:16:12,783 Vi fick vår pojke; 359 00:16:14,070 --> 00:16:15,570 allt var vackert och sedan, 360 00:16:16,500 --> 00:16:17,853 Och så dök Adam upp. 361 00:16:19,710 --> 00:16:21,303 Och sedan... 362 00:16:21,303 --> 00:16:25,038 Släckt ljus; allt blir svart. 363 00:16:25,038 --> 00:16:26,220 Jag vaknar allt jag vet är 364 00:16:26,220 --> 00:16:28,170 Jag måste få barnet till sjukhuset. 365 00:16:29,730 --> 00:16:31,935 Och vad gör ni här? 366 00:16:31,935 --> 00:16:34,588 Vad gör var och en av er här? Vad är det som händer, va? 367 00:16:34,588 --> 00:16:36,570 - Daniel och jag sa våra löften, 368 00:16:36,570 --> 00:16:39,990 det var detta oväsen och sedan kom det skott, 369 00:16:39,990 --> 00:16:42,930 och rök eller något. 370 00:16:42,930 --> 00:16:47,930 - Och nästa sak visste vi vi vaknade och Daniel var borta. 371 00:16:48,060 --> 00:16:51,780 - Är Daniel borta? Daniel är också borta?! 372 00:16:51,780 --> 00:16:53,373 Vad fan är det som händer? 373 00:16:55,320 --> 00:16:58,860 Varför är du här Sofia? Var är min farfar? 374 00:16:58,860 --> 00:17:00,330 - Pete, det finns mer, 375 00:17:00,330 --> 00:17:03,270 men låt oss sätta dig först, okej? 376 00:17:03,270 --> 00:17:06,750 – Nej, nej, nej, nej, vadå pratar du om? 377 00:17:06,750 --> 00:17:09,000 Säg bara vad jag borde veta. 378 00:17:09,000 --> 00:17:10,793 – Tja, jag tror kanske vi borde gå någonstans 379 00:17:10,793 --> 00:17:12,423 bara lite mer privat. 380 00:17:12,423 --> 00:17:15,445 - Nej. Jag ska ingenstans. 381 00:17:15,445 --> 00:17:16,530 Berätta bara nu. 382 00:17:16,530 --> 00:17:18,480 Berätta nu vad fan som händer. 383 00:17:18,480 --> 00:17:20,103 - Okej, lyssna. 384 00:17:21,540 --> 00:17:25,980 - Så Daniel är försvunnen, och det har varit 385 00:17:25,980 --> 00:17:28,323 skjutningar i hela staden. 386 00:17:29,930 --> 00:17:32,493 Och jag är så ledsen, men din mamma har blivit skjuten. 387 00:17:33,830 --> 00:17:35,428 - Vad? 388 00:17:35,428 --> 00:17:36,262 Vad? 389 00:17:36,262 --> 00:17:38,210 - Jag är så ledsen, kom hit. 390 00:17:38,210 --> 00:17:39,043 - [Pete] Vad? 391 00:17:39,043 --> 00:17:40,500 - [Zoey] Jag är så ledsen. 392 00:17:40,500 --> 00:17:41,750 - Var är hon? 393 00:17:42,892 --> 00:17:43,845 Var är hon? 394 00:17:43,845 --> 00:17:45,633 – Det är okej, det är okej. 395 00:17:45,633 --> 00:17:46,883 - Var är hon? 396 00:17:54,823 --> 00:17:57,657 (telefonen vibrerar) 397 00:18:01,560 --> 00:18:05,510 - Okej detektiv, nu du säg att vi har Jensen. 398 00:18:05,510 --> 00:18:06,450 - Han opererade 399 00:18:06,450 --> 00:18:08,850 från en underjordisk hydda i Venedig, Italien. 400 00:18:08,850 --> 00:18:10,260 Den tidigare DA John Blackwell 401 00:18:10,260 --> 00:18:12,630 spårade Jensen Alert vid AISE. 402 00:18:12,630 --> 00:18:15,000 De fångade Jensen och förde honom till den amerikanska ambassaden, 403 00:18:15,000 --> 00:18:16,890 så att de kunde ordna överföring. 404 00:18:16,890 --> 00:18:18,330 - Den här stugan han opererade från, 405 00:18:18,330 --> 00:18:21,480 någon koppling mellan det och tipset som han gav 406 00:18:21,480 --> 00:18:23,160 Kommer Campbell att göra om skjutningarna? 407 00:18:23,160 --> 00:18:24,120 - Vad vi kunde säga 408 00:18:24,120 --> 00:18:26,610 det verkar inte finnas någon koppling alls. 409 00:18:26,610 --> 00:18:28,470 Officer Campbells tips verkar spåra tillbaka 410 00:18:28,470 --> 00:18:30,720 till någonstans i Karibien, 411 00:18:30,720 --> 00:18:32,760 Jensen var inte i närheten av Karibien. 412 00:18:32,760 --> 00:18:34,200 - Ja, han behöver inte vara där 413 00:18:34,200 --> 00:18:36,540 att faktiskt vara med. 414 00:18:36,540 --> 00:18:37,950 Jag vill att du kollar allt, 415 00:18:37,950 --> 00:18:40,170 inget går igenom stolarna den här gången. 416 00:18:40,170 --> 00:18:43,508 Och säg till byrån att ha Jensen höll över i staden, 417 00:18:43,508 --> 00:18:46,980 Jag vill sätta bojor på den här jäveln själv. 418 00:18:46,980 --> 00:18:48,690 - Jag håller på, herr kommissionär. 419 00:18:48,690 --> 00:18:49,643 - [Kommissionär] Tack. 420 00:18:56,395 --> 00:18:58,073 - [Avery] Han är verkligen vacker, eller hur? 421 00:18:58,073 --> 00:18:59,013 - Det är han säkert. 422 00:19:00,240 --> 00:19:02,740 Välkommen till den galna familjen liten kille (skratt). 423 00:19:06,540 --> 00:19:10,770 Avery, vad tycker du hände Vivian och Daniel, 424 00:19:10,770 --> 00:19:12,170 var tror du de är? 425 00:19:13,650 --> 00:19:14,523 Jag önskar att jag visste. 426 00:19:21,510 --> 00:19:22,413 Ser du den där snuten? 427 00:19:23,430 --> 00:19:25,170 De finns överallt. 428 00:19:25,170 --> 00:19:26,760 Baby Garrett är ganska säker. 429 00:19:26,760 --> 00:19:29,970 Hej, titta, vem som är ansvarig för det här 430 00:19:29,970 --> 00:19:33,690 är mest troligt efter Pete och de han älskar mest. 431 00:19:33,690 --> 00:19:35,040 Ta inte bort blicken... 432 00:19:35,890 --> 00:19:38,473 (mjuk musik) 433 00:19:41,520 --> 00:19:42,353 - Avery? 434 00:19:45,570 --> 00:19:47,220 Vad är det för fel? 435 00:19:47,220 --> 00:19:48,502 - Stanna med barnet. 436 00:19:48,502 --> 00:19:51,002 (spänd musik) 437 00:19:58,255 --> 00:19:59,423 - Det är Damian. 438 00:20:01,653 --> 00:20:03,790 – Nej, nej (gråter). 439 00:20:03,790 --> 00:20:05,873 - [Sofia] Jag är så ledsen. 440 00:20:06,730 --> 00:20:09,313 (Mycket gråtande) 441 00:20:19,903 --> 00:20:22,653 (sirener skräller) 442 00:20:23,530 --> 00:20:25,290 (telefonlinjen ringer) 443 00:20:25,290 --> 00:20:26,550 - [Lex] Hur är det Ramos? 444 00:20:26,550 --> 00:20:29,460 – Herr kommissionsledamot! Jag är mycket oroad, 445 00:20:29,460 --> 00:20:31,170 Jag behöver att du fyller i mig. 446 00:20:31,170 --> 00:20:34,530 Vad händer med alla dessa skottlossningar? 447 00:20:34,530 --> 00:20:36,870 - Vi lägger ihop allt Detektiv, oroa dig inte. 448 00:20:36,870 --> 00:20:38,430 – Tja, det är svårt att inte oroa sig 449 00:20:38,430 --> 00:20:41,850 när jag var tvungen att skynda på mitt barnbarn på ett flyg från stan 450 00:20:41,850 --> 00:20:45,060 med sin pojkvän för att han fick ett tips. 451 00:20:45,060 --> 00:20:46,560 - Pratade du med Will Campbell? 452 00:20:46,560 --> 00:20:49,620 - Han kom förbi Lianna för att varna oss om vad som skulle hända 453 00:20:49,620 --> 00:20:51,480 och för att få henne ut från stan. 454 00:20:51,480 --> 00:20:52,830 - Det var smart av honom. 455 00:20:52,830 --> 00:20:54,090 - Du vill förklara för mig hur 456 00:20:54,090 --> 00:20:57,140 en urladdad fd Bay City polis 457 00:20:57,140 --> 00:21:00,540 får ett tips om en skjutning som fångar helheten 458 00:21:00,540 --> 00:21:03,570 av den nuvarande BCPD plattfotad? 459 00:21:03,570 --> 00:21:05,430 Vad fan är det som händer där borta? 460 00:21:05,430 --> 00:21:07,765 Du tvingar mig att gå i pension. 461 00:21:07,765 --> 00:21:10,830 - Titta, detektiv Abraham och jag har precis talat. 462 00:21:10,830 --> 00:21:12,990 Nu blev Campbell tipsad av en anledning, 463 00:21:12,990 --> 00:21:15,270 och vi ska ta reda på vad den anledningen var. 464 00:21:15,270 --> 00:21:17,043 Men under tiden ser du, 465 00:21:18,270 --> 00:21:22,110 min fästman har blivit skjuten och Jag är lite distraherad 466 00:21:22,110 --> 00:21:24,240 - Sara är ett av offren? 467 00:21:24,240 --> 00:21:25,590 - Ja, en av många. 468 00:21:25,590 --> 00:21:27,390 Vi vet inte hur många. 469 00:21:27,390 --> 00:21:28,893 - Jesus Kristus. 470 00:21:30,540 --> 00:21:31,800 Titta, var vill du att jag ska träffa dig? 471 00:21:31,800 --> 00:21:34,590 Jag kan komma till sjukhuset och gå till BCPD. 472 00:21:34,590 --> 00:21:36,030 Gå till huvudkontoret, 473 00:21:36,030 --> 00:21:38,820 det finns en detektiv där som är i fallet. 474 00:21:38,820 --> 00:21:42,060 Men när jag har tittat in på Sara och gjorde upp sitt tillstånd, 475 00:21:42,060 --> 00:21:42,893 Jag följer med dig. 476 00:21:44,518 --> 00:21:47,340 (Pete flämtande) 477 00:21:47,340 --> 00:21:48,240 - Vad är det som händer? 478 00:22:01,433 --> 00:22:05,880 - Vi fick in Jensen vårdnad, Feds har fått honom, 479 00:22:05,880 --> 00:22:09,993 han är tydligen inte inblandad i någon av skjutningarna. 480 00:22:11,337 --> 00:22:14,163 (skratt) I alla fall, 481 00:22:15,150 --> 00:22:18,873 Kenways operation dvärgar allt som Jensen har. 482 00:22:21,450 --> 00:22:24,330 - Du lägger in förfrågan vid flygledningen 483 00:22:24,330 --> 00:22:26,280 att spåra alla avgående flyg, eller hur? 484 00:22:26,280 --> 00:22:27,210 Något ord? 485 00:22:27,210 --> 00:22:29,340 – Nej, jag väntar på att höra tillbaka. 486 00:22:29,340 --> 00:22:31,080 – Jag vill prata med dem direkt. 487 00:22:31,080 --> 00:22:32,373 - Det ska du, jag lovar. 488 00:22:34,440 --> 00:22:35,273 - Lex. 489 00:22:38,970 --> 00:22:42,093 Snälla säg att min mamma kommer att klara sig. 490 00:22:43,980 --> 00:22:45,003 Var sköts hon? 491 00:22:46,380 --> 00:22:47,313 – I magen. 492 00:22:49,740 --> 00:22:51,720 Allt övervägt kunde ha varit värre, 493 00:22:51,720 --> 00:22:53,730 det kunde ha blivit andra organ träffade. 494 00:22:53,730 --> 00:22:54,633 - Tack gode gud. 495 00:22:57,510 --> 00:22:59,975 Vi måste se till att hon är det i de bästa händerna här. 496 00:22:59,975 --> 00:23:01,380 - Jag tror att hon är 497 00:23:01,380 --> 00:23:03,530 du måste bara låta dessa killar gör sitt jobb. 498 00:23:06,090 --> 00:23:06,923 - Okej. 499 00:23:10,050 --> 00:23:10,883 Jag litar på det. 500 00:23:12,960 --> 00:23:14,910 - Jag kan inte tro det men vad hände Lex? 501 00:23:14,910 --> 00:23:16,710 Hur lät vi detta hända henne? 502 00:23:16,710 --> 00:23:20,790 - Okej, två killar kom in på godset, 503 00:23:20,790 --> 00:23:25,113 kom in i hålan, sköt din mamma pekar blankt. 504 00:23:27,030 --> 00:23:30,780 Nu har jag gått igenom det här serie händelser i min hjärna, 505 00:23:30,780 --> 00:23:33,240 och snurra runt det och försöker ta reda på det 506 00:23:33,240 --> 00:23:34,950 vad jag kunde ha gjort om jag hade varit här, 507 00:23:34,950 --> 00:23:37,113 och skulle jag ha gjort det bättre eller sämre? 508 00:23:41,370 --> 00:23:46,370 Saken är den att jag klarade mig till, jag ser ett av deras ansikten. 509 00:23:46,470 --> 00:23:47,523 Jag kan identifiera dem. 510 00:23:49,080 --> 00:23:51,630 - Bra, se till att du gör det. 511 00:23:51,630 --> 00:23:52,950 Och Lex, lyssna på mig, 512 00:23:52,950 --> 00:23:55,233 det här är inte ditt fel, okej? 513 00:23:56,700 --> 00:23:57,903 Och vi går härifrån. 514 00:23:59,130 --> 00:24:00,000 Jag skulle vilja veta hur de 515 00:24:00,000 --> 00:24:02,133 hamnade på godset i första hand. 516 00:24:04,290 --> 00:24:08,640 - Det sågs övervakningssystemet gick ner 517 00:24:08,640 --> 00:24:10,410 30 minuter före midnatt 518 00:24:10,410 --> 00:24:14,730 det var då skottlossningen ägde rum. 519 00:24:14,730 --> 00:24:18,633 Nu undersöker vi exakt vad som hände. 520 00:24:21,420 --> 00:24:23,970 - Du vet Adam Kenways bakom allt detta, eller hur? 521 00:24:25,470 --> 00:24:27,510 - Ja, min medfödda misstanke skulle berätta det för mig. 522 00:24:27,510 --> 00:24:29,670 - Du behöver inte misstänkas Lex. 523 00:24:29,670 --> 00:24:32,970 Min mamma kämpar för hennes liv när vi pratar, 524 00:24:32,970 --> 00:24:36,870 Vivian är försvunnen, poff in tunn luft, hon saknas. 525 00:24:36,870 --> 00:24:38,790 Och mitt i allt detta 526 00:24:38,790 --> 00:24:43,375 Jag ser Adam med mina egna ögon ansikte mot ansikte. 527 00:24:43,375 --> 00:24:44,650 - Okej, okej. 528 00:24:44,650 --> 00:24:46,320 Vi är alla lite bekymrade, 529 00:24:46,320 --> 00:24:49,173 så låt oss gå igenom detta steg åt gången. 530 00:24:50,880 --> 00:24:53,000 Jag vill att inget ska gå ohört. 531 00:25:00,450 --> 00:25:04,020 - Strax före Daniels bröllop Vivians vatten brister, 532 00:25:04,020 --> 00:25:06,270 så istället tar jag henne till sjukhuset. 533 00:25:06,270 --> 00:25:10,050 På vägen dit detta kille i en skelettmask 534 00:25:10,050 --> 00:25:12,510 dyker upp från ingenstans och laddar vår bil 535 00:25:12,510 --> 00:25:14,610 mitt på vägen. 536 00:25:14,610 --> 00:25:16,590 Och vi svänger åt sidan, nästan kraschar, 537 00:25:16,590 --> 00:25:18,693 och det är då Vivian går in i förlossningen. 538 00:25:19,560 --> 00:25:21,993 Det var där vi hade vårt son, i baksätet. 539 00:25:25,350 --> 00:25:28,200 – Det jag vill veta är hur Kenway gjorde 540 00:25:28,200 --> 00:25:30,900 vet att du skulle vara på väg vid den tiden 541 00:25:30,900 --> 00:25:32,015 åkte till sjukhuset? 542 00:25:32,015 --> 00:25:33,630 Han måste ha tittat på oss, 543 00:25:33,630 --> 00:25:36,030 det är som att han tittar på alla. 544 00:25:36,030 --> 00:25:37,593 Han visste var alla var. 545 00:25:39,090 --> 00:25:40,143 - Det är läskigt. 546 00:25:41,460 --> 00:25:44,373 Så vad hände efter att barnet föddes? 547 00:25:46,260 --> 00:25:47,860 – Efter att vår son föddes 548 00:25:49,560 --> 00:25:53,433 samma kille i skelett som dyker upp igen. 549 00:25:54,390 --> 00:25:57,723 Och han tar masken av och gissa vem det är? 550 00:25:59,820 --> 00:26:01,563 Det är Kenway själv. 551 00:26:04,050 --> 00:26:08,283 Så jag går ut ur bilen rätt bort och jag går för att konfrontera honom. 552 00:26:09,150 --> 00:26:13,290 Herregud, det är som att titta i spegeln 553 00:26:13,290 --> 00:26:16,803 samtidigt som man tittar på dödens kalla ögon. 554 00:26:22,470 --> 00:26:23,670 - Så vad hände sedan? 555 00:26:28,290 --> 00:26:29,193 – Det hela är en suddig. 556 00:26:30,060 --> 00:26:33,543 Jag tog ett sväng allt blir svart. 557 00:26:37,980 --> 00:26:41,880 - Ms Wagner, vårt sjukhus fick en enorm check 558 00:26:41,880 --> 00:26:44,490 från din organisation idag. 559 00:26:44,490 --> 00:26:48,690 Jag måste säga att det var ganska det oväntade bidraget. 560 00:26:48,690 --> 00:26:51,660 - Det måste du göra något rätt Dr. Campbell, 561 00:26:51,660 --> 00:26:55,380 trots dina budgetbegränsningar Bay University Hospital 562 00:26:55,380 --> 00:26:58,140 är en av de bästa medicinska centra i landet. 563 00:26:58,140 --> 00:27:01,443 Det säger säkert sitt om dig och din personal. 564 00:27:02,970 --> 00:27:05,520 - Ja, för min räkning hela personalen och mig själv 565 00:27:05,520 --> 00:27:07,920 vi kan inte tacka dig nog. 566 00:27:07,920 --> 00:27:08,930 - Nämn det inte. 567 00:27:08,930 --> 00:27:10,920 (radiopratande) 568 00:27:10,920 --> 00:27:12,720 - Plikten ringer fru Wagner, 569 00:27:12,720 --> 00:27:15,420 Jag ber om ursäkt att jag måste springa. 570 00:27:15,420 --> 00:27:16,590 - Naturligtvis, fortsätt, 571 00:27:16,590 --> 00:27:18,660 vi kommer säkert att höra av oss. 572 00:27:18,660 --> 00:27:20,643 - Ja tack, hör av dig. 573 00:27:21,810 --> 00:27:25,710 - Lex, jag måste hitta min fru, jag måste hitta henne. 574 00:27:25,710 --> 00:27:27,160 Jag vet inte vad som händer, 575 00:27:28,253 --> 00:27:30,810 som vi pratar vem vet vad Vivian går igenom. 576 00:27:30,810 --> 00:27:32,013 Jag måste hitta henne. 577 00:27:36,838 --> 00:27:41,838 (spänd musik) (pipande bildskärm) 578 00:27:44,088 --> 00:27:45,660 - [Dr. Campbell] Vitals Kevin, hur mår vi? 579 00:27:45,660 --> 00:27:47,368 - [Kevin] Vitals minskar. 580 00:27:47,368 --> 00:27:49,385 (pipande bildskärm) 581 00:27:49,385 --> 00:27:52,280 - [Dr. Campbell] Inte idag, inte idag, kom igen, kom igen, 582 00:27:52,280 --> 00:27:54,263 kom igen, kom igen. 583 00:27:54,263 --> 00:27:58,920 Kom igen (gryntar). 584 00:27:58,920 --> 00:27:59,753 Paddlar. 585 00:28:00,778 --> 00:28:02,353 - [Sköterska] Rensa. 586 00:28:02,353 --> 00:28:05,185 (pipande bildskärm) 587 00:28:06,230 --> 00:28:08,813 (mjuk musik) 588 00:28:19,410 --> 00:28:21,360 - [Berättare] Nästa på "The Bay". 589 00:28:21,360 --> 00:28:22,590 - Jag vill inte lämna det här sjukhuset 590 00:28:22,590 --> 00:28:24,218 med min mamma i det tillstånd hon är i. 591 00:28:24,218 --> 00:28:27,540 Men jag måste veta var jag är frun är, jag måste hitta henne. 592 00:28:27,540 --> 00:28:30,690 - Ja, du har några mer förödande nyheter, 593 00:28:30,690 --> 00:28:32,633 den här natten börjar bli mörkare för tillfället. 594 00:28:34,567 --> 00:28:37,635 (pipande bildskärm) - Åh gud nej, nej, nej, nej, nej. 595 00:28:37,635 --> 00:28:39,552 - Avery, vad hände? 596 00:28:40,545 --> 00:28:42,295 – Nej, det kan det inte vara, det är du. 597 00:28:45,630 --> 00:28:49,308 ♪ Det är en känsla i luften nu baby ♪ 598 00:28:49,308 --> 00:28:53,065 ♪ Kan du också känna det ♪ 599 00:28:53,065 --> 00:28:56,910 ♪ Det finns ingenting du kan göra nu baby ♪ 600 00:28:56,910 --> 00:29:00,675 ♪ Det är bara för sent för dig ♪ 601 00:29:00,675 --> 00:29:04,610 ♪ Men om du faller i mina armar ♪ 602 00:29:04,610 --> 00:29:09,602 ♪ Jag ska bära bort dig ♪ 603 00:29:09,602 --> 00:29:13,158 ♪ Åh, åh ♪ 604 00:29:13,158 --> 00:29:14,725 ♪ Du har fallit för Djävulen ♪ 605 00:29:14,725 --> 00:29:17,558 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 606 00:29:17,558 --> 00:29:21,330 ♪ Skakar dig med febern och en känsla djupt inombords ♪ 607 00:29:21,330 --> 00:29:25,432 ♪ Min kärlek ♪ 608 00:29:25,432 --> 00:29:28,185 ♪ Åh, åh ♪ 609 00:29:28,185 --> 00:29:30,655 ♪ Ja, du har fallit för Djävulen ♪ 610 00:29:30,655 --> 00:29:33,087 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 611 00:29:33,087 --> 00:29:36,513 ♪ Om du någonsin får det att träffas mig på andra sidan ♪ 612 00:29:36,513 --> 00:29:40,635 ♪ Min kärlek ♪ 613 00:29:40,635 --> 00:29:44,258 ♪ Åh, åh ♪ 614 00:29:44,258 --> 00:29:45,650 ♪ Du har fallit för Djävulen ♪ 615 00:29:45,650 --> 00:29:48,227 ♪ Nu ska han ta dig för sin brud ♪ 616 00:29:48,227 --> 00:29:51,815 ♪ Skakar dig med febern och en känsla djupt inombords ♪ 617 00:29:51,815 --> 00:29:55,840 ♪ Min kärlek ♪ 618 00:29:55,840 --> 00:29:59,147 ♪ Åh, åh ♪ 619 00:29:59,147 --> 00:30:00,887 ♪ Ja, du har fallit för Djävulen ♪ 620 00:30:00,887 --> 00:30:03,535 ♪ Nu kommer han att ta dig som sin brud ♪ 621 00:30:03,535 --> 00:30:07,127 ♪ Om du någonsin får det att träffas mig på andra sidan ♪ 622 00:30:07,127 --> 00:30:09,293 ♪ Min kärlek ♪